Cathay Pacific

Nuestra alianza con Cathay Pacific le ofrece dos vuelos de regreso diarios entre Auckland y Hong Kong, lo que aumenta a tres vuelos de regreso diarios durante los meses de verano de Nueva Zelanda.

Para nuestros miembros Airpoints™, también significa que pueden disfrutar de algunos beneficios cuando reserven a través de Air New Zealand y viajen con Cathay Pacific entre Auckland y Hong Kong, incluso obtener Airpoints Dollars™ y Status Points con la misma tarifa con la que se obtendrían a través de Air New Zealand, se le permitirá transportar el mismo límite de equipaje y tener la ventaja de disfrutar de los mismos beneficios de Airpoints Elite y Gold.

Tenga en cuenta que la alianza con Cathay Pacific solo se aplica para vuelos entre Auckland y Hong Kong, no incluye vuelos más allá de Hong Kong.

Obtener Airpoints Dollars


Los miembros Airpoints pueden ganar Airpoints Dollars en servicios operados por Cathay Pacific a la misma tarifa que lo harían con los servicios operados por Air New Zealand (entre Auckland y Hong Kong solamente), si se realiza la reserva con un número de vuelo de NZ. Asimismo, los miembros Airpoints pueden ganar Airpoints Dollars en servicios operados por Cathay Pacific entre Auckland y Hong Kong al valor de la tarifa de la empresa asociada si se realiza la reserva con un número de vuelo de Cathay Pacific.

Para mayor información acerca de las tarifas de beneficios


Para vuelos reservados con un número de vuelo de NZ, incluido el vuelo entre Auckland-Hong Kong operado por Cathay Pacific, verifique la pestaña de cálculo de Airpoints de‘Air New Zealand
Para vuelos con un número de vuelo de CX (CX107, CX108, CX197, CX198, CX7401, CX7402), verifique la pestaña ‘Vuelos de Aerolíneas Asociadas’ Cálculo de Airpoints.


Canjear sus Airpoints Dollars


Los miembros Airpoints pueden canjear Airpoints Dollars en vuelos reservados con un número de vuelo de NZ entre Auckland y Hong Kong, aun cuando los opere Cathay Pacific.

Obtener Status Points

Los miembros Airpoints pueden obtener Status Points en servicios operados por Cathay Pacific a la misma tarifa que lo harían con los servicios operados por Air New Zealand (entre Auckland y Hong Kong solamente), si se realiza la reserva con un número de vuelo de NZ. Sin embargo, no se pueden ganar Status Points en vuelos reservados con un número de vuelo de CX o cualquier otro número de vuelo que no comience con las siglas NZ, por ejemplo BA4550.

Beneficios Airpoints Elite y Gold 

Los miembros Airpoints Elite y Gold reciben los mismos beneficios cuando viajan en vuelos operados por Cathay Pacific entre Auckland y Hong Kong cuando reservan con un número de vuelo de NZ así como lo hacen cuando viajan con aquellos servicios operados por Air New Zealand.

Acceso a salas vip


Partida desde Auckland a Hong Kong: Los miembros Elite y Gold pueden acceder a la Sala Internacional Air New Zealand, en aquellas partidas con número de vuelo de NZ desde Auckland a Hong Kong, incluso NZ4993 o NZ4995 operados por Cathay Pacific. Se aplicarán los privilegios habituales para esta sala vip

Partida desde Hong Kong a Auckland: Los miembros Elite y Gold, más un invitado, podrán tener acceso a las salas de la clase Business de Cathay Pacific o la sala de clase Business de Thai Airways en el aeropuerto de Hong Kong en partidas de vuelos reservados con un número de vuelo de NZ desde Auckland, incluidos los vuelos NZ4992 y NZ4994 operados por Cathay Pacific.

Vuelo de conexión entre Hong Kong y Beijing o Shanghái: Los miembros Elite y Gold, más un invitado, podrán acceder a las salas de la clase Business de Cathay Pacific/Dragonair en Hong Kong, Beijing o Shanghái en conexiones hacia o desde Cathay Pacific o vuelo Dragonair desde o hacia Beijing o Shanghái.

Otros beneficios


Los miembros Airpoints Elite y Gold que viajen entre Hong Kong y Auckland con reservas de números de vuelo de NZ operados por Cathay Pacific recibirán los mismos beneficios de lealtad (o materialmente similares) que suelen recibir en vuelos operados por Air New Zealand.

Además de acceso a las salas vip, incluyen los siguientes beneficios:

  • prioridad en el check-in
  • prioridad en el embarque
  • prioridad en la selección de asientos
  • prioridad en la lista de espera del aeropuerto
  • límite extra en el equipaje despachado permitido (una pieza de hasta 23kg)
  • límite extra de equipaje de mano permitido con dos piezas de 7kg cada una

Los cambios de clase sólo se encuentran disponibles para vuelos operados por Air New Zealand.

Los beneficios antes mencionados no se encuentran disponibles para cualquier otro vuelo operado por Cathay Pacific, como desde Hong Kong a Londres, o vuelos reservados con un número de vuelo de Cathay (comenzando con CX).

 

Beneficios de socios Elite

Los miembros Airpoints Elite y Gold reciben los mismos beneficios cuando viajan en vuelos operados por Cathay Pacific entre Auckland y Hong Kong cuando reservan con un número de vuelo de NZ así como lo hacen cuando viajan con aquellos servicios operados por Air New Zealand.

Acceso a salas vip


Partidas desde Auckland: Los Socios Elite, más un invitado, podrán acceder a la Sala vip Internacional de Air New Zealand International Lounge en partidas con reservas realizadas con un número de vuelo de NZ hacia Hong Kong, incluidos NZ4993, NZ4995 o NZ499 operados por Cathay Pacific.

Partidas desde Hong Kong: Los miembros Elite Partners, más un invitado, pueden acceder a nuestra sala vip Partner, la sala vip de la clase Business de Thai Airways en Hong Kong para partidas con reservas de vuelos con números NZ hacia Auckland, incluidos NZ4990 o NZ4994 operados por Cathay Pacific.

Otros beneficios


Los miembros Elite Partner que viajen entre Hong Kong y Auckland con reservas de números de vuelo de NZ operados por Cathay Pacific recibirán los mismos beneficios de lealtad (o materialmente similares) que suelen recibir en vuelos operados por Air New Zealand.

Además de acceso a las salas vip, incluyen los siguientes beneficios:

  • prioridad en el check-in
  • prioridad con el equipaje
  • prioridad en la selección de asientos
  • límite extra en el equipaje despachado permitido (una pieza de hasta 23kg)

Los beneficios antes mencionados no se encuentran disponibles para cualquier otro vuelo operado por Cathay Pacific, como desde Hong Kong a Londres, o vuelos reservados con un número de vuelo de Cathay (que comienzan con CX).

 

Beneficios Koru

Los siguientes beneficios para los miembros Koru se aplican en viajes con números de Air New Zealand entre Auckland y Hong Kong.

Acceso a salas vip


Partidas desde Auckland: Los miembros Koru, más un invitado, pueden acceder a la sala vip internacional de Air New Zealand en vuelos con número de NZ hacia Hong Kong, incluidos NZ4993 o NZ4995 operados por Cathay Pacific.  

Partidas desde Hong Kong: Los miembros Koru más un invitado, pueden acceder a nuestra sala vip Partner, la sala vip de la clase Business de Thai Airways en Hong Kong en partidas con vuelos reservados con números de NZ hacia Auckland, incluidos NZ4992 o NZ4994 operados por Cathay Pacific.

Otros beneficios

Asimismo, los miembros Koru podrán disfrutar de:

  • prioridad en el check-in
  • prioridad con el equipaje
  • prioridad en la selección de asientos
  • mayor límite de equipaje permitido
    Estos beneficios se incluyen en servicios operados por Cathay Pacific en vuelos Auckland-Hong Kong si se reservan con números de vuelo NZ.

Los beneficios antes mencionados no se encuentran disponibles para cualquier otro vuelo operado por Cathay Pacific, como desde Hong Kong a Londres, o vuelos reservados con un número de vuelo de Cathay (comenzando con CX).

Límite de Equipaje

Para viajes entre Nueva Zelanda y Hong Kong, se aplicarán los límites de equipaje establecidos para Air New Zealand’. Para viajes que comienzan y terminan más allá de Hong Kong, se podrán aplicar los límites de equipaje para la aerolínea que opera el vuelo. Diríjase a www.airnewzealand.co.nz/baggage para información acerca de límites de equipaje para viajes más allá de Hong Kong.

Contactos

Cathay Pacific


Nueva Zelanda 0800 441 289

Hong Kong +852 2747 3333

Otros países +800 2747 3333

Air New Zealand


Nueva Zelanda 0800 737 000

Hong Kong +64 9 357 3000

Otros países +64 9 357 3000

 

Visite el sitio web de Cathay Pacific